பேச்சின் வேகத்தை பேனாவால் வென்ற ‘சுருக்கெழுத்து’ தந்தை ஐசக் பிட்மன் நினைவு தினம்!

உலகில் எத்தனையோ கண்டுபிடிப்புகள் மனிதனின் வேலையை எளிதாக்கி இருக்கின்றன. ஆனால், ஒலிக்கும் வார்த்தைகளை மின்னல் வேகத்தில் காகிதத்தில் சிறைபிடிக்கும் ‘சுருக்கெழுத்து’ (Shorthand) எனும் கலை, நிர்வாகத் துறையில் ஒரு பெரும் புரட்சியை ஏற்படுத்தியது. அந்தப் புரட்சிக்கு வித்திட்டவர், இங்கிலாந்தின் ஈடு இணையற்ற கல்வியாளர் ஐசக் பிட்மன். இன்று (ஜனவரி 22) அவரது 129-வது நினைவு தினம்.

ஆசிரியரின் தவிப்பில் பிறந்த ‘அறிவியல்’!

1813-ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 4-ம் தேதி இங்கிலாந்தின் டிரவ்பிரிட்ஜ் நகரில் பிறந்த பிட்மன், ஒரு சாதாரண ஆசிரியராகத்தான் தன் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவர் பாடம் எடுக்கும்போது, அவர் பேசும் வேகத்திற்கு மாணவர்களால் குறிப்பெடுக்க முடியாமல் திணறினார்கள். மாணவர்களுக்காகத் தனது வேகத்தைக் குறைக்க அவர் விரும்பவில்லை. மாறாக, “ஏன் எழுத்தின் வடிவத்தை ஒலியின் வேகத்திற்கு மாற்றக்கூடாது?” எனச் சிந்திக்கத் தொடங்கினார்.

இந்தச் சிந்தனையின் விளைவாக, 1837-ல் அவர் வெளியிட்ட ‘Stenographic Sound-Hand‘ என்ற புத்தகம், எழுத்து உலகில் ஒரு புதிய சரித்திரத்தைப் படைத்தது.

பிட்மன் முறையின் சிறப்பம்சங்கள்: ஏன் இது தனித்துவம்?

பிட்மன் உருவாக்கிய சுருக்கெழுத்து முறை என்பது வெறும் குறியீடுகள் அல்ல; அது ஒரு துல்லியமான கணித முறை போன்றது:

• ஒலிப்பு முறை (Phonetics): வழக்கமான ஆங்கில எழுத்துக்கூட்டலை (Spelling) மறந்துவிட்டு, காதில் விழும் ‘ஒலி’யை மட்டும் வைத்து எழுதும் முறையை இவர் அறிமுகப்படுத்தினார்.

• கோடுகளின் ஜாலம்: ஒரு கோடு மெலிதாக இருந்தால் ஒரு அர்த்தம், அதுவே சற்று அழுத்தமாக (Thick) இருந்தால் வேறு அர்த்தம். இது பேனாவைத் தூக்கும் நேரத்தைக் கூட மிச்சப்படுத்தியது.

• இடத்தின் முக்கியத்துவம் (Position Writing): ஒரு கோடு கோட்டிற்கு மேலேயோ, கோட்டின் மீதோ அல்லது கோட்டை ஊடுருவியோ எழுதப்படுவதைப் பொறுத்து அதன் உயிரெழுத்துக்கள் மாறுபடும் நுட்பத்தை இவர் புகுத்தினார்.

தமிழகமும் சுருக்கெழுத்தும்: ஒரு சுவாரசிய வரலாறு!

ஐசக் பிட்மனின் ஆங்கில சுருக்கெழுத்து முறையை அடியொற்றி, தமிழுக்கு அதனைத் தகுந்த மாற்றங்களுடன் கொண்டு வந்தவர் எம். சீனிவாசராவ்.

• வேலூர் காவல் பயிற்சிப் பள்ளியில் பணியாற்றிய இவர், 1894-ல் தமிழ் சுருக்கெழுத்தை வடிவமைத்தார்.

• அன்றைய பிரிட்டிஷ் அரசு 1910-ல் இம்முறையை அங்கீகரித்தது.

• இதன் பின்னரே சட்டசபை விவாதங்கள், மேடைப் பேச்சுகள் அனைத்தும் தமிழில் துல்லியமாகப் பதிவு செய்யப்படத் தொடங்கின.

தொழில்நுட்ப யுகத்திலும் பிட்மனின் தேவை!

இன்றைய டிஜிட்டல் உலகில் எத்தனையோ வாய்ஸ் ரெக்கார்டர்கள் வந்தாலும், நீதிமன்றங்கள் (Courts), நாடாளுமன்றம் மற்றும் முக்கியப் புலனாய்வுத் துறைகளில் இன்றும் ‘ஸ்டெனோகிராபர்கள்’ (Stenographers) எனப்படும் சுருக்கெழுத்தர்களின் தேவை குறையவில்லை. ரகசியத்தன்மை காப்பதிலும், நேரடிப் பதிவிலும் பிட்மனின் முறையே இன்றும் நம்பகமானதாக இருக்கிறது.

மறைவு

தனது 84-வது வயது வரை சுருக்கெழுத்து முறையைச் செம்மைப்படுத்துவதிலும், அதனை உலகெங்கும் பரப்புவதிலும் முனைப்புடன் செயல்பட்ட ஐசக் பிட்மன், 1897-ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 22-ஆம் தேதி காலமானார். எழுத்துக்களுக்குச் சிறகு முளைக்கச் செய்த அந்த மேதையை அவரது நினைவு நாளில் போற்றுவோம்!

ஆந்தை ரிப்போர்ட்டர் பார்வையில் சில துணுக்குகள்:

1. பிட்மன் ஒரு தீவிர சைவ உணவுப் பழக்கம் கொண்டவர் (Vegetarian).

2. இவர் ‘எழுத்துச் சீர்திருத்தம்’ (Spelling Reform) செய்வதிலும் அதிக ஆர்வம் காட்டினார்.

3. இவருடைய தம்பிகளும் இவருடன் இணைந்து சுருக்கெழுத்து முறையைப் பரப்புவதில் பெரும் பங்காற்றினர்.

தனுஜா