“இரு நகரங்களின் கதை” ஆங்கில நாவலை சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் எழுதி வெளியிட்ட நாள்!
சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் (1812–1870) ஆங்கில இலக்கிய உலகின் மிகப் புகழ்பெற்ற நாவலாசிரியர்களில் ஒருவர் ஆவார். விக்டோரியன் காலத்தின் சமூக, பொருளாதார, மற்றும் அரசியல் பின்னணியை தனது படைப்புகளில் உயிரோட்டமாக வெளிப்படுத்திய இவர், மனித உணர்வுகளையும் சமூக அவலங்களையும் ஆழமாக சித்தரித்தவர்.டிக்கன்ஸின் எழுத்துகள், வறுமை, சமூக ஏற்றத்தாழ்வு, குழந்தைத் தொழிலாளர் பிரச்சினைகள், மற்றும் மனிதநேயம் ஆகியவற்றை மையப்படுத்தி, நகைச்சுவை, சோகம், மற்றும் கூர்மையான சமூக விமர்சனத்தை இணைத்து வாசகர்களை கவர்ந்தன. அவரது படைப்புகள், இலக்கிய மதிப்பு மட்டுமல்லாமல், 19ஆம் நூற்றாண்டு இங்கிலாந்தின் சமூக வரலாற்றை புரிந்துகொள்ள ஒரு சாளரமாகவும் அமைகின்றன. அப்படி ஆங்கில இலக்கிய உலகில் அழியாப் புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர் சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் தனது தலைசிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றான “இரு நகரங்களின் கதை” (A Tale of Two Cities) என்ற நாவலை வெளியிட்டு, வரலாற்றில் இடம்பிடித்த நாள். 1859 ஆம் ஆண்டு இதே நாளில்தான் இந்த மகத்தான நாவல் முதன்முதலில் வெளியானது.
“இரு நகரங்களின் கதை” – ஒரு பார்வை:
இந்த வரலாற்றுப் புதினம், லண்டன் மற்றும் பாரிஸ் ஆகிய இரண்டு நகரங்களை மையமாகக் கொண்டு பிரெஞ்சுப் புரட்சியின் (1789) கொந்தளிப்பான பின்னணியில் விரிகிறது. இது காதல், தியாகம், மரணம், புத்துயிர், சமூக அநீதி, மற்றும் தனிப்பட்ட மீட்பு ஆகிய ஆழமான கருப்பொருள்களை ஆராய்கிறது.
முக்கிய அம்சங்கள்:
- வரலாற்றுச் சிறப்பு: பிரெஞ்சுப் புரட்சியின் கொடூரமான நிகழ்வுகளையும், அதன் சமூகத் தாக்கங்களையும் இந்த நாவல் மிகத் துல்லியமாகச் சித்தரிக்கிறது.
- மனிதாபிமானம்: மனிதர்களின் அன்பு, தியாகம், மற்றும் இரக்கம் போன்ற உன்னத உணர்வுகளைப் பேசுகிறது.
- பிரபலமான வரிகள்: “அது ஒரு சிறந்த காலம், அது ஒரு மோசமான காலம்…” (It was the best of times, it was the worst of times…) என்ற புகழ்பெற்ற துவக்க வரி உலக இலக்கியத்தில் மிகவும் மேற்கோள் காட்டப்படும் வரிகளில் ஒன்றாகும்.
- வெற்றி மற்றும் புகழ்: “இரு நகரங்களின் கதை” வெளியான உடனேயே பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றது. இது டிக்கன்ஸின் அதிகம் விற்பனையான நாவல்களில் ஒன்றாகும், மேலும் உலகளவில் 200 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்பனையாகியுள்ளன. இது இன்றுவரை அதிகம் விற்பனையான ஆங்கில மொழி நாவல்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது.
சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் தனது கூரிய சமூகப் பார்வையாலும், மனித உணர்வுகளைத் துல்லியமாக வெளிப்படுத்தும் திறமையாலும் அறியப்பட்டவர். “இரு நகரங்களின் கதை” அவரது படைப்பாற்றல் மற்றும் சமூக விமர்சனப் பார்வையின் உச்சநிலையைக் காட்டுகிறது. இந்த நாவல் இன்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள வாசகர்களை ஈர்த்து, இலக்கிய ஆய்வாளர்களால் பாராட்டப்படுகிறது.
தனுஜா
